【お問い合わせへの回答】9月にお届けする「さわふじ柄(BLACK)」の秋の着こなし

明後日の藍染と迷っている方へ。
「木綿着物」として楽しむ、さわふじ柄のご提案

こんばんは。
Shoutarou Bingata NAHAの金城です。

いよいよ明後日（7月30日）は「藍染反物」の予約販売日ですが、実はここ数日、もうひとつ非常に多くのお問い合わせをいただいているアイテムがございます。

それが、お仕立て済みですぐに着られる「さわふじ柄（BLACK）の浴衣」です。本日は、こちらをご検討中の方へ向けた大切なお知らせと、着こなしのご提案です。

■ お届けは「9月上旬」。でも、そこからが本番です！

現在「さわふじ柄BLACK」の反物が欠品しており、次回染め上がるのが8月上旬の予定となっております。そこから和裁士へお仕立てに回すため、お客様のお手元にお届けできるのは【9月上旬頃】となります。

これを聞いて、「素材が木綿なのに、9月に届いたらもう着る機会がないのでは…？」とご心配に思われる方もいらっしゃるかもしれません。

ですが、どうかご安心ください！
Shoutarou Bingata NAHAの浴衣は、実は「秋」からが最高におしゃれに楽しめる季節なんです。

私どもの浴衣は、沖縄県指定無形文化財技能保持者である紅型職人・金城昌太郎の創作柄を使用しています。さらに色はシックなBLACK（黒地）。

そのため、夏は一枚でサラリと浴衣として着ていただき、少し涼しくなってきた9月以降は、中に長襦袢を着て半衿（衿元の白）を見せ、足袋を履いていただくことで、立派な『秋の木綿着物（単衣）』として大活躍いたします。

芸術の秋の美術館めぐりや、ちょっとしたお食事会などに、昌太郎の図案を「大人の普段着物」として粋にお召しいただけたら、これほど嬉しいことはありません。

▼ 秋の木綿着物としても大活躍！さわふじ柄（BLACK）浴衣はこちら
https://shoutarou-bingata.stores.jp/items/673e97c0589ed60335718ef5

■ 【ご案内】明後日の「藍染反物」と迷われている方へ

「明後日の藍染反物と、今日のさわふじ柄浴衣、どちらにしようか迷う…」という方のために、選び方の目安を少しだけお伝えしますね。

●明後日（30日）の「藍染反物」がおすすめな方
「一生に一度の宝物として、届くまでの時間や自分サイズに仕立てる過程もじっくり楽しみたい！」「時間と手間をかけても、特別な藍色を纏いたい」という方。（※お届けは10月末頃、そこからお仕立てとなります）
藍染（反物）の詳細は、こちらから
https://shoutarou-bingata.stores.jp/items/6a5b4cea7619fe2f6cceea23

●本日の「さわふじ柄BLACK浴衣」がおすすめな方
「今年の秋口からすぐに、長襦袢を合わせて『木綿着物』としてのおしゃれを手軽に楽しみたい！」「仕立て上がった状態で届いてほしい」という方。
お仕立て済さわふじ柄（BLACK）浴衣の詳細はこちらから
https://shoutarou-bingata.stores.jp/items/673e97c0589ed60335718ef5

それぞれのライフスタイルや、着物とのお付き合いの仕方に合わせて、ワクワクする方をお選びいただけたら嬉しいです。

明後日の藍染反物（限定5反）につきましても、準備が整い次第ご案内いたしますので、どうぞお楽しみに！

その他、ご不明な点がございましたら、お気軽にご質問くださいませ。