沖縄県指定無形文化財保持者・金城昌太郎の「原点」の柄を、天然の琉球藍で染め上げる。
400年の歴史を持つ伝統工芸を、現代のライフスタイルへと昇華させた全く新しい沖縄版アロハシャツ。

遠目と近くで表情を変える、「大人の粋な遊び心」

せっかく良質なものを着るなら、量産品ではなく、語れるストーリーを持つ「本物」を纏いたい。
そんなエグゼクティブの方に向けて、このシャツは誕生しました。

遠目からは、ビジネスの会食やリゾートホテルにも馴染むスマートな「ストライプ柄」。
しかし、近づいて見ると、そこには琉球王朝時代から伝わる「稲妻」と「鶴亀」の伝統文様が隠されています。

派手な和柄を主張するのではなく、日常のスタイルにさりげなく伝統を忍ばせる。
これこそが、大人の男性にふさわしい「粋な遊び心」です。

経営者やリーダーに相応しい、文様に込められた先人たちの祈り

今回使用した「稲妻松竹梅鶴亀文様」には、一つ一つに強いメッセージが込められています。

「稲妻」:困難を切り裂き、真っ直ぐに突き進む力強さ。

「松竹梅」:辛い冬の時期を耐え忍び、いつか美しい花を咲かせる不屈の精神。

これらはまさに、日々プレッシャーの中で決断を下し、困難を乗り越えていく経営者やリーダーの方々にこそ相応しい柄です。勝負の日のための一着として、あなたの背中を押す存在になればと願っています。

時を重ねるごとに深みを増す天然染料の美しさ

このシャツは、世界最古の染料と言われる天然染料「琉球藍」で染め上げています。
ジャパンブルーとも呼ばれ、いまや世界中から注目される藍色。

天然染料である琉球藍の最大の魅力は、

【時を重ねるごとに深みが増す美しさ】

にあります。

化学染料には出せない、使い込むほどに色合いが馴染んでいくその姿は、人生の経験を重ねて凄みと品格を増していく大人の男性の姿そのものです。

自分の美学を貫いた60年。琉球紅型職人・金城昌太郎

このシャツの原図案を手掛けたのは、沖縄県に6人しかいない沖縄県指定無形文化財びん型保持者の一人、金城昌太郎(きんじょう しょうたろう)です。

戦後、すべてが焼き尽くされた沖縄で「世界に誇れる郷土の工芸を復興させたい」と立ち上がり、60年以上。
問屋や小売店からの注文を一切受けず、ただひたすらに「琉球紅型の美しさとは何か」を自問自答し、自分の美学を一切ブラさずに作品を作り続けてきました。

落ち着いた配色の中に、確かな品と鮮やかさがある。
これが、信念を貫き通した金城昌太郎の創り出す琉球紅型の特徴です。

ご購入いただいたお客様の声

「オリジナルに近いアイテムを探していたが、なかなか見つからない時にこのシャツを知り、作者の想いに共感し、購入しました。」

「思っていたよりも軽く、着やすく、藍染めの色合い、紅型も素晴らしいです。」

「琉球紅型師の金城昌太郎氏の生き方や考え方にとても共感しました。」

私の想い
父の60年の美学を、現代へ。次世代へ想いを繋ぐために

父のように「自分の美学」を貫き通す男でありたい。

はじめまして。
Shoutarou Bingata NAHA 代表の金城昌之(きんじょうまさゆき)です。

物心ついた頃から白い画用紙に絵を描かされていた私は、紅型職人である父が何よりも大切にしていた「絵を描くこと」が、かつては大嫌いでした。

そんな私の転機は20代後半、世界中を旅していた時に出会った青年実業家の一言でした。
「沖縄には世界に誇れる工芸がある。金城君もそう思わないかい?」

30歳を目前にして、初めて父の仕事に興味を持ちました。しかし、弟子の志願はあっけなく断られます。諦めきれず伝統工芸に関わる仕事を転々とする中で、私は父・金城昌太郎の「異質なまでの情熱」を耳にするようになりました。

父は60年以上もの間、問屋や小売店からの注文を一切受けず、自ら沖縄の自然をスケッチし、自分が本当に創りたい作品だけを創作してきました。そして気に入ってくださった方にだけ手渡す——売上や効率ではなく、自らの美学だけを信じて歩んできた職人です。

その凄みを思い知らされたのが、父の着物を目にした時でした。

紅型の復興を支えた名工たちの作品が並ぶ中で、父の作品はひと際異彩を放っていました。「この人は本当に、己の美学を貫き通して生きてきたんだ」。その圧倒的な存在感に、胸が熱くなりました。

効率や流行を追う生き方ではないかもしれない。
けれど、自分のこだわりを泥臭く貫き、自分らしく生きる男の姿は、何よりも格好いい。私は父の背中からそれを学びました。

「Shoutarou Bingata NAHA」は、琉球紅型の象徴である「鮮やかな色彩」を、あえてモノトーン一色に削ぎ落としたブランドです。

なぜ、色を消したのか。

それは、父が専属の型彫り師として研ぎ澄ませてきた「図案(型の線)の圧倒的な美しさ」そのものを証明したかったからです。色という装飾を捨て去ることで、誤魔化しのきかない職人の魂が浮かび上がります。

このアロハシャツは、ただの衣類ではありません。
妥協せず、己の信念とこだわりを持って戦い続ける大人のための「纏う意思」です。

この柄の深み、そして一筋の線に込めた美学に共鳴していただける方に、ぜひ袖を通していただきたいと思っています。

【5着限定】奇跡的に実現した、特別制作のご案内

実はこの「Ryukyu Stripe 琉球藍バージョン」は、5年前に初めて制作した際、本物を知るお客様から大変なご好評をいただいた幻のアイテムです。

職人である父は現在、代表作である「さわふじ柄」の制作に全精力を注いでいるため、この柄を琉球藍で染める機会はもう訪れない予定でした。

しかし、「あの藍染のストライプをもう一度着たい」というお客様のお声にどうしてもお応えしたく、父が「さわふじ柄」を天然の琉球藍で染め上げる最高のタイミングに合わせて、無理を承知で頼み込み、今回特別に【5着限定】で制作してもらうことができました。

天然染料を使用し、職人が一針一心を込めて手作業で染め上げるため、大量生産は不可能です。今回ご用意できた5着がなくなり次第、次回の制作予定は一切ございません。

【7月31日までの期間限定公開】
※5着が完売した時点で、今回の特別受付は終了となります。

誰かの真似ではない、あなた自身の「こだわり」を貫くための一着として。