琉球紅型の型紙から生まれたモノトーン・キャミソールワンピース

琉球紅型に憧れるすべての方へ

「憧れの琉球紅型を纏いたいけど、
鮮やかさすぎてシチュエーションを選んでしまう。」

そんな方のために、フォマールなパーティーや日常で着用できるワンピースドレスを制作しました。

幸福の訪れを予感させる装い。

ワンピース・ドレスに使用している柄は、
すべて紅型職人である父、金城昌太郎が制作した型紙を元にデザインしております。

沖縄らしい紅型を創るには
沖縄の自然をスケッチしないといけない。

と、父は考えており、父が大切にしているデザイン（型）の魅力を感じて頂きたくて
鮮やかさが特徴的な琉球紅型をあえてモノトーン一色で表現しております。
今回のワンピースは、沖縄の初夏の夜にだけ咲く幻の花「さわふじ」のモチーフを柄にしております。
花言葉は、「幸福の訪れ」で、着用して頂いた方に幸福が訪れるような意味も込められております。

琉球紅型柄をシックに着こなす。

今回、北中城で20年以上、自社ブランドも運営している中村洋装さんのご協力の元、フォーマルなパーティーでもご着用頂けるワンピースドレスを制作しました。

女性が日常でお洒落に着られる紅型の服を

日々、Shoutarou Binagata NAHAで情報発信をしている中で
最も多く頂く質問が「女性用のワンピースはないですか？」という質問でした。
「憧れの琉球紅型を纏いたいけど、鮮やかさすぎてシチュエーションを選んでしまう。」
「どうコーディネートしたらよいかわからない」
そんな方でも一枚でさらっとお洒落に日常使いできるようなワンピースをご用意しました。
琉球紅型は、今も昔も絹、麻、木綿などの天然素材を使って制作しておりますが、その事も考慮し、ワンピースドレスの素材は、天然素材かつ光沢感が美しいテンセルを100%使用しております。

あなたをより美しく惹きたてるために
サイズ、柄をセミオーダーで承ります。

ご注文の際にあなたのご希望の着丈、バスト、ウエスト、ヒップのサイズ、
ワンピースに合わせたい靴（ヒール・ミュール・サンダルなど）をご記入頂き
あなたに合わせたサイズでお作りいたします。
さらに下記より、お好きな柄でご注文頂く事が可能です。

１．さわふじBLACK・WHITE

沖縄の初夏の夜にだけ咲く幻の花「さわふじ」をモチーフにした柄。
花言葉は、「幸福の訪れ」

２．Ryukyu DOTS BLACK・WHITE

琉球王朝時代の伝統柄である鶴亀模様をドット風にアレンジした柄。
鶴亀模様には、「長きにわたり繁栄し、長寿で幸せに暮らす」という意味が込められております。

制作にご協力頂く中村洋装さんは
通常、自社ブランドも運営しており、
今回、Shoutarou Binagata NAHAで制作するワンピースは
各シルエット5着限定の生産になります。
気になる方は、お早め。

Shoutarou Binagata NAHA 代表：金城の想い

私は、父が職人として大切にしている素質の１つである
「絵を描く事」が嫌いになってしまった為

紅型職人以外の事であれば、何をやっても良いから
その代わり、楽しく生きなさい！

と言われて育って来ました。

その影響もあり、自由気ままに育ったのですが、
仕事も転職を繰り返し
何か特定の事を極めたという事がありません。

その反面

沖縄らしい紅型を創るには
沖縄の自然をスケッチしないといけない。

という自分を美学をブレず貫き通した父の生き様は
私にとって尊敬しかなく
そのような想いで創らられた父の柄を纏いたい！と心の底から思うようになりました。

父の貫き通した美学をどのようにして表現できるか試行錯誤した結果、辿り着いたのが
鮮やかさが特徴的な琉球紅型を
あえて、モノトーン一色で表現して
父が制作した柄の美しさをしっかりと魅せる。と言う事でした。

Shoutarou Binagata NAHAのアイテムを通して
私が伝えたい事は
「自分の美学を貫き通す大切さ」です。

貫き通した美学は、その人にとっての「こだわり」に変化して、誰かの心を動かすと私は信じております。

だから、私は、こだわりストーリーを聞くのが大好きです。

あなたのこだわりについて、コーヒーを飲みながら語り合える日を楽しみにしております。

Shoutarou Binagata NAHAのワンピースに興味を持って頂き、
そして、私の想いまで最後までお読み頂きまして
本当ににありがとうございます。